Kup ubezpieczenie turystyczne online

Kup ubezpieczenie turystyczne online

Dalej

Dokumenty do podróży z dzieckiem w 2026 roku

– pełna lista i zasady wyjazdu
Ostatnia aktualizacja: 05.01.2026

Podróżowanie z dzieckiem, zwłaszcza za granicę, wymaga odpowiedniego przygotowania i posiadania właściwych dokumentów. W 2026 roku przepisy dotyczące podróży małoletnich są jasno określone – zarówno w krajach Unii Europejskiej, jak i poza nią. Aby uniknąć problemów podczas kontroli granicznej, rodzice powinni upewnić się, że dziecko ma ważny paszport lub dowód osobisty, a w niektórych przypadkach także zgodę drugiego rodzica potwierdzoną notarialnie.

Odpowiedz na kilka pytań, a dostaniesz listę dokumentów dopasowaną do Twojej sytuacji.
Wpływa na to, czy wystarczy dowód, czy potrzebny paszport oraz jak często przydaje się zgoda.
Przy locie i u przewoźników częściej pojawiają się dodatkowe wymagania formalne.
Jeśli nie podasz, moduł skupi się na dokumencie „na wyjazd”.
Wiek pomaga dopasować praktyczne podpowiedzi dot. formalności.
Nie wszystkie kraje/linie akceptują dokument „na styk” — warto mieć zapas.
Przy różnych nazwiskach często przydaje się dokument potwierdzający pokrewieństwo (np. odpis aktu urodzenia).
Jeśli jedzie tylko jeden rodzic lub opiekun, często pojawia się temat zgody drugiego rodzica.
W części krajów lub u przewoźników bywa wymagane tłumaczenie (czasem przysięgłe).
W UE/EFTA możesz rozważyć EKUZ (nie zastępuje polisy turystycznej).
Jeśli tak, zwykle warto mieć dokumentację/zaświadczenie i listę leków.
Scenariusz
 
Wymagane
Zalecane
Opcjonalne
Plan działania
 
Braki / ryzyka w Twoim scenariuszu
Tekst do skopiowania
Jeśli chcesz pobieranie pliku (.txt) przez Blob, trzeba mieć pewność, że CSP dopuszcza blob:.
Chcesz dopasować ochronę do kierunku i długości wyjazdu?
Policz ubezpieczenie w kalkulatorze
Otworzy stronę kalkulatora w tym samym oknie.
Uwaga: wymagania mogą zależeć od kraju docelowego i przewoźnika. Warto sprawdzić zasady dla konkretnej trasy i sytuacji.

Jakie dokumenty są potrzebne do podróży z dzieckiem?

Do podróży z dzieckiem w 2026 roku niezbędne są dokumenty potwierdzające jego tożsamość i uprawnienie do przekraczania granicy. Najczęściej jest to paszport dziecka lub dowód osobisty, zależnie od kierunku wyjazdu. W obrębie Unii Europejskiej wystarczy dowód osobisty, natomiast poza UE konieczny jest paszport, często ważny jeszcze co najmniej sześć miesięcy po zakończeniu podróży.

Rodzice powinni także zabrać akt urodzenia dziecka, zwłaszcza jeśli mają inne nazwisko niż dziecko – dokument ten potwierdza pokrewieństwo i może być wymagany podczas kontroli granicznej. W przypadku podróży tylko z jednym rodzicem lub opiekunem zaleca się posiadanie pisemnej zgody drugiego rodzica, najlepiej potwierdzonej notarialnie.

Dodatkowo warto mieć przy sobie Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ) oraz polisę turystyczną, która obejmuje leczenie dziecka za granicą. Linie lotnicze i biura podróży mogą też wymagać okazania dokumentu potwierdzającego prawo do opieki nad dzieckiem, dlatego wszystkie dane warto przygotować wcześniej i sprawdzić ich ważność co najmniej kilka tygodni przed wyjazdem.

Podróż dziecka po Polsce – jakie dokumenty wystarczą?

Do podróży z dzieckiem po Polsce nie jest wymagany paszport ani zgoda drugiego rodzica — wystarczy dokument potwierdzający tożsamość dziecka. W praktyce może to być dowód osobisty, tymczasowy dowód osobisty lub legitymacja szkolna zawierająca aktualne zdjęcie. Dokument ten ułatwia potwierdzenie wieku dziecka przy zakupie biletów ulgowych oraz w sytuacjach, gdy konieczna jest identyfikacja przez służby lub obsługę hotelu.

Jeśli dziecko nie ma jeszcze dowodu osobistego, rodzic może wyrobić mu tymczasowy dokument w urzędzie gminy lub za pośrednictwem platformy ePUAP. W przypadku małych dzieci, które nie uczęszczają jeszcze do szkoły, wystarczające może być potwierdzenie tożsamości przez rodzica lub opiekuna na podstawie jego dokumentu oraz danych dziecka w systemie PESEL.

Warto jednak pamiętać, że niektóre środki transportu, zwłaszcza linie lotnicze operujące krajowo, mogą wymagać dokumentu tożsamości dziecka przy odprawie. Dlatego przed podróżą należy sprawdzić regulamin przewoźnika i przygotować odpowiednie dokumenty, aby uniknąć nieporozumień w dniu wyjazdu.

Wyjazd z dzieckiem za granicę – wymagania UE i poza UE

Podczas podróży z dzieckiem za granicę wymagane są dokumenty tożsamości odpowiadające kierunkowi wyjazdu — w krajach Unii Europejskiej wystarczy dowód osobisty, natomiast poza UE obowiązkowy jest paszport dziecka. Dokument musi być ważny przez cały okres pobytu, a w wielu państwach także przez minimum sześć miesięcy po planowanym powrocie.

W strefie Schengen kontrola graniczna zazwyczaj nie występuje, jednak rodzic lub opiekun powinien mieć przy sobie dokument potwierdzający pokrewieństwo z dzieckiem — na przykład akt urodzenia. Jest to szczególnie istotne, gdy nazwiska rodzica i dziecka różnią się lub gdy podróż odbywa się z jednym rodzicem. Niektóre kraje (m.in. Hiszpania, Grecja, Chorwacja) mogą wymagać także pisemnej zgody drugiego rodzica na przekroczenie granicy.

Podróżując poza Europę — zwłaszcza do krajów, które nie są członkami UE ani strefy Schengen — należy sprawdzić zasady wjazdu dla małoletnich określone przez ambasadę danego państwa. W niektórych przypadkach potrzebna jest wiza, tłumaczenie aktu urodzenia lub notarialna zgoda rodzica w języku angielskim. Przed planowanym wyjazdem warto też skontaktować się z linią lotniczą, ponieważ część przewoźników wymaga okazania oryginału zgody na podróż dziecka z jednym rodzicem lub opiekunem.

Czy akt urodzenia dziecka wystarczy do podróży?

Akt urodzenia dziecka nie wystarcza do przekroczenia granicy ani do potwierdzenia prawa do podróży — jest to dokument urzędowy, ale nie stanowi dokumentu tożsamości. Może być jednak pomocny jako dowód pokrewieństwa pomiędzy rodzicem a dzieckiem, zwłaszcza w sytuacji, gdy ich nazwiska są różne lub gdy dziecko podróżuje tylko z jednym z opiekunów.

Podczas kontroli granicznej funkcjonariusze mogą poprosić o okazanie aktu urodzenia, jeśli mają wątpliwości co do relacji rodzinnych.

Dotyczy to szczególnie podróży poza granice Unii Europejskiej, gdzie przepisy imigracyjne są bardziej restrykcyjne. W wielu krajach, takich jak Wielka Brytania czy Stany Zjednoczone, zaleca się również posiadanie tłumaczenia aktu urodzenia na język angielski, potwierdzonego przez tłumacza przysięgłego.

Warto więc mieć przy sobie odpis skrócony lub pełny aktu urodzenia w formie papierowej lub elektronicznej. Nie zastąpi on jednak paszportu ani dowodu osobistego dziecka — te dokumenty są zawsze wymagane przy podróży międzynarodowej. Dla bezpieczeństwa najlepiej przechowywać kopie dokumentów w osobnym miejscu lub w formie cyfrowej kopii w chmurze.

Zgoda rodziców na wyjazd dziecka – kiedy jest wymagana?

Zgoda rodziców na wyjazd dziecka jest wymagana, gdy podróż odbywa się z jednym z rodziców, opiekunem prawnym lub osobą trzecią. Przepisy nie nakładają takiego obowiązku w każdej sytuacji, jednak wiele krajów oraz linii lotniczych wymaga okazania pisemnej zgody drugiego rodzica potwierdzającej prawo do wyjazdu dziecka za granicę.

W przypadku podróży w obrębie Unii Europejskiej wystarczy zwykła pisemna zgoda zawierająca dane dziecka, rodziców i cel wyjazdu. Poza UE, szczególnie w krajach takich jak Wielka Brytania, Kanada, Turcja czy USA, często wymagane jest notarialne poświadczenie podpisu rodzica pozostającego w kraju. Dokument ten należy mieć w oryginale, a w razie potrzeby także w tłumaczeniu na język angielski.

Brak zgody drugiego rodzica może skutkować odmową wpuszczenia dziecka na pokład samolotu lub problemami podczas kontroli granicznej. Dlatego zaleca się, aby zgoda była przygotowana wcześniej i zawierała dane paszportowe wszystkich osób, okres podróży oraz numer kontaktowy do rodzica, który wyraża zgodę. Warto również sprawdzić wymagania ambasady kraju docelowego, ponieważ przepisy w tym zakresie różnią się w zależności od państwa.

Jak przygotować notarialną zgodę na wyjazd dziecka za granicę?

Notarialna zgoda na wyjazd dziecka za granicę to dokument, w którym jeden z rodziców lub opiekunów potwierdza na piśmie, że wyraża zgodę na podróż małoletniego poza granice kraju. Jest to forma poświadczenia, którą notariusz opatruje podpisem i pieczęcią, nadając jej moc urzędową.

W treści zgody powinny znaleźć się: pełne dane dziecka (imię, nazwisko, data urodzenia, numer dokumentu tożsamości), dane rodziców lub opiekunów, informacje o osobie towarzyszącej, a także cel, kierunek i okres podróży. Dokument warto sporządzić w dwóch egzemplarzach — jeden pozostaje u rodzica, a drugi towarzyszy dziecku w podróży.

W wielu krajach, zwłaszcza poza UE, wymaga się również tłumaczenia notarialnej zgody na język angielski lub urzędowy język kraju docelowego. Tłumaczenia dokonuje tłumacz przysięgły, a część ambasad wymaga dodatkowego potwierdzenia (apostille). Notarialne poświadczenie zgody to najpewniejszy sposób uniknięcia problemów podczas odprawy granicznej lub na lotnisku — jest honorowane przez większość służb granicznych i przewoźników międzynarodowych.

Paszport dla dziecka – jak wyrobić i ile kosztuje?

Aby wyrobić paszport dla dziecka w 2026 roku, rodzic lub opiekun składa wniosek w dowolnym punkcie paszportowym — osobiście lub elektronicznie, jeśli urząd umożliwia składanie dokumentów online. Obecność dziecka jest obowiązkowa od 5. roku życia, ponieważ urzędnik potwierdza jego tożsamość i wykonuje zdjęcie biometryczne.

Do wniosku należy dołączyć aktualne zdjęcie dziecka, dowód osobisty rodzica, odpis aktu urodzenia oraz potwierdzenie opłaty paszportowej. Paszport dziecka do 12. roku życia ważny jest przez 5 lat, natomiast po ukończeniu 12 lat — przez 10 lat, podobnie jak u dorosłych. W przypadku najmłodszych dzieci warto rozważyć dokument tymczasowy, który wydawany jest szybciej, ale obowiązuje tylko przez 12 miesięcy.

Opłata za paszport dla dziecka w 2026 roku wynosi 30 zł, a w przypadku rodzin wielodzietnych posiadających Kartę Dużej Rodziny — 15 zł. Czas oczekiwania na wydanie dokumentu to zwykle od 2 do 4 tygodni, choć w sezonie wakacyjnym może być dłuższy. Wniosek można śledzić online na stronie gov.pl, korzystając z numeru PESEL dziecka. Warto zaplanować złożenie wniosku z wyprzedzeniem, ponieważ paszport jest niezbędny nie tylko do podróży poza UE, ale także do uzyskania wizy czy rejestracji w systemach granicznych wielu krajów.

Dowód osobisty dla dziecka – kiedy i jak go uzyskać?

Dowód osobisty dla dziecka można uzyskać w każdym wieku — nawet dla noworodka, jeśli planowana jest podróż po Unii Europejskiej lub potrzebne jest potwierdzenie tożsamości. Od 5. roku życia obecność dziecka przy składaniu wniosku jest obowiązkowa, ponieważ urzędnik potwierdza jego wizerunek i tożsamość.

Wniosek o dowód osobisty można złożyć w urzędzie gminy właściwym dla miejsca zameldowania lub online przez platformę ePUAP. Potrzebne są: aktualne zdjęcie dziecka, dane rodziców lub opiekunów, numer PESEL oraz podpis jednego z rodziców. Drugi rodzic wyraża zgodę elektronicznie lub pisemnie. Wydanie dowodu jest bezpłatne, a dokument ważny jest przez 5 lat.

Dowód osobisty dla dziecka jest dokumentem podróży na terenie Unii Europejskiej oraz strefy Schengen. Może być także używany w codziennych sprawach urzędowych i medycznych. Warto pamiętać, że e-dowód dziecka wydawany w 2026 roku zawiera warstwę elektroniczną, umożliwiającą potwierdzenie tożsamości online i podpisanie dokumentów w systemie e-administracji. Jeśli dowód zostanie zgubiony, rodzic może go zastrzec natychmiast przez aplikację mObywatel lub w urzędzie gminy.

Dodatkowe dokumenty i ubezpieczenie w podróży z dzieckiem

Oprócz paszportu lub dowodu osobistego warto zabrać ze sobą także dokumenty potwierdzające prawo do opieki, ubezpieczenie zdrowotne oraz niezbędne informacje medyczne. Najważniejszym dokumentem uzupełniającym jest Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ), która uprawnia do korzystania z publicznej opieki zdrowotnej w krajach Unii Europejskiej i EFTA. Wniosek o EKUZ można złożyć w oddziale NFZ lub online, a karta jest wydawana bezpłatnie.

Oprócz kompletu dokumentów (paszport/dowód, akt urodzenia i ewentualna zgoda drugiego rodzica) warto mieć też „pakiet na nieprzewidziane sytuacje” w podróży – szczególnie gdy wyjazd jest poza Polskę. EKUZ bywa pomocna w UE, ale w praktyce liczy się również szybki dostęp do wsparcia, gdy pojawią się nagłe koszty leczenia, potrzeba transportu medycznego albo kłopot z bagażem czy opóźnionym lotem. 

Jeśli chcesz domknąć przygotowania jedną checklistą (dokumenty + zabezpieczenie ryzyk), zobacz, jak działa ochrona w podróży dla rodziny – szczególnie pod kątem leczenia dziecka za granicą, NNW i sytuacji „organizacyjnych”, które potrafią zepsuć wyjazd.

Podróżując z dzieckiem poza UE, niezbędna jest polisa turystyczna obejmująca koszty leczenia, transport medyczny, a także następstwa nieszczęśliwych wypadków. Dobre ubezpieczenie powinno pokrywać także utratę bagażu, opóźnienia lotów i opiekę medyczną w przypadku choroby dziecka. Warto wybrać polisę, która zawiera rozszerzenie o choroby przewlekłe lub opiekę pediatryczną.

Przed wyjazdem należy przygotować również kartę szczepień dziecka, ewentualną książeczkę zdrowia, numer kontaktowy do lekarza prowadzącego oraz listę przyjmowanych leków. W przypadku podróży samolotem dobrze jest mieć przy sobie zaświadczenie lekarskie, jeśli dziecko wymaga podawania leków w czasie lotu. Dzięki tym dokumentom rodzice zyskują bezpieczeństwo i spokój podczas całego wyjazdu.

Najczęstsze błędy przy podróży z dzieckiem

Najczęstszym błędem popełnianym przez rodziców podczas podróży z dzieckiem jest brak aktualnych dokumentów lub ich niepełny zestaw. Zdarza się, że paszport dziecka stracił ważność, a rodzice zauważają to dopiero w dniu wyjazdu. Równie częstym problemem jest brak notarialnej zgody drugiego rodzica, szczególnie przy podróży poza Unię Europejską lub z osobą trzecią.

Rodzice zapominają też o tłumaczeniu dokumentów – w wielu krajach wymagane jest tłumaczenie aktu urodzenia lub zgody na język angielski, co może być warunkiem wpuszczenia dziecka na pokład samolotu. Kolejnym błędem jest nieuwzględnienie dodatkowych wymagań linii lotniczych, które czasem żądają oryginałów dokumentów, a nie kopii.

Wielu podróżnych pomija też kwestie ubezpieczeniowe. Brak EKUZ lub polisy turystycznej może oznaczać wysokie koszty leczenia dziecka za granicą. Dlatego przed wyjazdem warto dokładnie sprawdzić listę dokumentów, ich ważność oraz przepisy kraju docelowego. Odpowiednie przygotowanie i wcześniejsze sprawdzenie formalności to najlepszy sposób, by podróż z dzieckiem przebiegła bez stresu i opóźnień.

Compensa – ubezpieczenie turystyczne sprawdzone w podróży
Wyjeżdżając za granicę, warto zadbać o odpowiednią ochronę. Compensa jako jeden z wiodących ubezpieczycieli oferuje kompleksowe ubezpieczenie turystyczne, które zapewnia wsparcie w razie nagłych zachorowań, wypadków, utraty bagażu czy problemów z organizacją podróży. Polisa została przygotowana tak, aby spełniała oczekiwania zarówno osób wyjeżdżających na wakacje, jak i aktywnych podróżników.

Sprawdź szczegóły na stronie ubezpieczenie turystyczne Compensa i wykup ochronę w kilka minut online.

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

Jakie dokumenty są potrzebne do wyjazdu z dzieckiem za granicę?
Do podróży z dzieckiem za granicę w 2026 roku wymagany jest paszport lub dowód osobisty – w zależności od kierunku wyjazdu. W krajach Unii Europejskiej wystarczy dowód osobisty dziecka, natomiast poza UE konieczny jest paszport. W przypadku podróży z jednym rodzicem warto posiadać pisemną zgodę drugiego, najlepiej potwierdzoną notarialnie. Dodatkowo zaleca się zabranie aktu urodzenia dziecka, polisy turystycznej oraz Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ), które mogą być potrzebne w razie kontroli granicznej lub sytuacji medycznej.

Czy dziecko może podróżować tylko z aktem urodzenia?
Nie, akt urodzenia nie jest dokumentem podróży i nie uprawnia do przekraczania granicy. Może natomiast potwierdzać pokrewieństwo między dzieckiem a rodzicem, zwłaszcza jeśli ich nazwiska są różne. Służby graniczne mogą o niego poprosić w przypadku wątpliwości co do relacji rodzinnych. Podczas podróży po Polsce akt urodzenia nie jest wymagany, ale w podróżach zagranicznych może być przydatny jako dokument pomocniczy. Do podróży międzynarodowych niezbędny jest zawsze paszport lub dowód osobisty dziecka, zgodnie z kierunkiem wyjazdu i obowiązującymi przepisami kraju docelowego.

Czy zgoda na wyjazd dziecka musi być notarialna?
Notarialna zgoda na wyjazd dziecka nie zawsze jest obowiązkowa, ale stanowi najpewniejsze potwierdzenie woli drugiego rodzica. W wielu krajach, szczególnie poza Unią Europejską, wymagana jest forma notarialna lub tłumaczenie zgody na język angielski. W podróżach po UE wystarczy zwykła pisemna zgoda zawierająca dane dziecka, rodziców i cel podróży. Notarialne poświadczenie przydaje się szczególnie wtedy, gdy dziecko podróżuje z jednym rodzicem, dziadkami lub opiekunem prawnym – ułatwia przekroczenie granicy i eliminuje ryzyko odmowy wejścia na pokład.

Czy dziecko musi być obecne przy wyrabianiu dowodu osobistego?
Tak, dziecko powyżej 5. roku życia musi być obecne przy składaniu wniosku o dowód osobisty, ponieważ urzędnik potwierdza jego wizerunek. W przypadku młodszych dzieci wniosek składają rodzice lub opiekunowie bez konieczności obecności dziecka. Do wniosku potrzebne są: aktualne zdjęcie, dane rodziców, numer PESEL i podpis jednego z rodziców. Dowód osobisty dla dziecka wydawany jest bezpłatnie i jest ważny przez 5 lat. Można go uzyskać zarówno w urzędzie gminy, jak i online za pośrednictwem platformy ePUAP lub aplikacji mObywatel.

Jakie dokumenty przygotować do lotu z dzieckiem?
Podczas podróży samolotem z dzieckiem należy mieć przy sobie jego paszport lub dowód osobisty, kartę pokładową oraz – jeśli dotyczy – zgodę drugiego rodzica na wyjazd. Linie lotnicze mogą również wymagać aktu urodzenia lub jego kopii w celu potwierdzenia pokrewieństwa. Warto zabrać także polisę turystyczną, kartę EKUZ oraz dokumentację medyczną dziecka, zwłaszcza jeśli przyjmuje leki lub ma specjalne potrzeby. Każdy przewoźnik ma własne regulacje dotyczące podróży małoletnich, dlatego należy je sprawdzić z wyprzedzeniem przed wylotem.


Adriana Wójcik
Ekspertka w dziedzinie ubezpieczeń turystycznych, z pasją do podróży i wieloletnim doświadczeniem w branży ubezpieczeniowej. W swoich artykułach pomaga czytelnikom zrozumieć, jak wybrać najlepszą polisę na wakacje, zabezpieczyć się przed nieprzewidzianymi sytuacjami i podróżować bez obaw
avatar
Poprzedni
Przeczytaj też

Komentarze (0)

Brak komentarzy

Dodaj komentarz