Porównaj ceny OC i AC!

Porównaj ceny OC i AC!

Dalej

Samochód z Austrii

– jak sprowadzić i zarejestrować w Polsce?
Ostatnia aktualizacja: 12.09.2025

Sprowadzenie samochodu z Austrii to coraz częstszy wybór Polaków szukających dobrze utrzymanych aut w atrakcyjnych cenach. Kraj ten słynie z rygorystycznych przeglądów technicznych i wysokiej kultury serwisowania pojazdów, co sprawia, że oferta jest wyjątkowo interesująca. Jednak zanim wymarzony samochód trafi na polskie drogi, trzeba przejść przez szereg formalności – od zakupu i transportu, przez akcyzę i tłumaczenia dokumentów, aż po rejestrację w wydziale komunikacji. W tym poradniku znajdziesz kompletny przewodnik krok po kroku, który pozwoli Ci bezpiecznie i legalnie sprowadzić auto z Austrii do Polski.

Dlaczego Polacy wybierają samochody z Austrii?

Austria uchodzi za jedno z najlepszych źródeł używanych aut w Europie. Pojazdy sprzedawane w tym kraju najczęściej mają pełną dokumentację serwisową, co pozwala łatwo zweryfikować ich historię. Regularne badania techniczne oraz restrykcyjne przepisy dotyczące emisji spalin sprawiają, że auta są w dobrym stanie technicznym i rzadziej mają ukryte wady.

Czytaj także: Umowa kupna-sprzedaży samochodu

Dodatkową zaletą jest fakt, że Austria należy do Unii Europejskiej. Dzięki temu sprowadzenie samochodu nie wiąże się z koniecznością opłacania cła – obowiązuje jedynie akcyza uzależniona od pojemności silnika. Wielu kierowców podkreśla także, że auta z Austrii są często lepiej wyposażone niż ich odpowiedniki oferowane w Polsce, a różnice w cenach potrafią być znaczące.

Popularnością cieszą się przede wszystkim samochody klasy średniej oraz kompaktowe, ale w ofertach nie brakuje również pojazdów premium. Warto dodać, że Austriacy chętnie korzystają z aut z napędem hybrydowym i elektrycznym, co może być atrakcyjną opcją dla osób szukających nowoczesnych i ekologicznych rozwiązań.

Gdzie szukać auta z Austrii – portale i aukcje

Poszukiwania samochodu z Austrii najlepiej rozpocząć w internecie. Największą popularnością cieszą się austriackie portale ogłoszeniowe, gdzie znajdziesz zarówno oferty od osób prywatnych, jak i dealerów. Dzięki filtrom można szybko dopasować parametry pojazdu, takie jak rocznik, przebieg czy rodzaj paliwa.

Alternatywą dla portali ogłoszeniowych są aukcje samochodowe. W ich ramach można trafić na atrakcyjne oferty, szczególnie w przypadku aut poleasingowych i flotowych. Aukcje online dają możliwość licytacji bez konieczności wyjazdu do Austrii, co jest wygodnym rozwiązaniem, choć wymaga ostrożności i dokładnej weryfikacji sprzedawcy.

Niektórzy decydują się również na współpracę z firmami pośredniczącymi, które zajmują się wyszukiwaniem pojazdów na zamówienie. To rozwiązanie pozwala oszczędzić czas i zmniejsza ryzyko nietrafionego zakupu, jednak wiąże się z dodatkowymi kosztami prowizji. Niezależnie od wybranej metody, kluczowe jest dokładne sprawdzenie dokumentów oraz historii auta, aby uniknąć problemów po sprowadzeniu go do Polski.

Jak bezpiecznie kupić samochód z Austrii?

Zakup auta za granicą wymaga szczególnej ostrożności, a dokładna weryfikacja sprzedawcy i dokumentów to podstawa. Pierwszym krokiem jest zawarcie umowy kupna-sprzedaży lub otrzymanie faktury, które będą niezbędne do dalszych formalności w Polsce. Dokumenty te powinny być sporządzone w języku niemieckim, a później przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego.

Kolejnym elementem jest sprawdzenie zgodności numeru VIN z danymi w austriackim dowodzie rejestracyjnym (część I i II). Warto również poprosić sprzedawcę o książkę serwisową oraz faktury z przeglądów, które potwierdzą przebieg pojazdu. Dla dodatkowego bezpieczeństwa można skorzystać z usług takich jak HistoriaPojazdu.gov.pl czy płatnych raportów VIN, aby upewnić się, że samochód nie był kradziony, nie posiada ukrytych szkód ani poważnych wypadków w przeszłości.

Podczas oględzin auta należy zwrócić uwagę na typowe oznaki napraw powypadkowych, takie jak różnice w odcieniach lakieru czy nienaturalne spasowanie elementów karoserii. Dobrą praktyką jest także skontrolowanie pojazdu w lokalnym warsztacie w Austrii, co daje pewność co do jego stanu technicznego.

Ostrożność przy zakupie to klucz do uniknięcia kosztownych problemów w przyszłości – lepiej poświęcić więcej czasu na weryfikację auta, niż zmagać się później z ukrytymi wadami i dodatkowymi wydatkami.

Formalności w Austrii przed wyjazdem do Polski

Po zakupie samochodu w Austrii konieczne jest dopełnienie szeregu formalności, które umożliwią legalny wyjazd pojazdu do Polski. Przede wszystkim auto musi zostać wyrejestrowane w tamtejszym urzędzie komunikacji. Sprzedawca powinien przekazać nabywcy komplet dokumentów, w tym dowód rejestracyjny w dwóch częściach oraz potwierdzenie ważnych badań technicznych.

Kolejnym krokiem jest wykupienie tablic eksportowych wraz z krótkoterminowym ubezpieczeniem. Tablice te wydawane są na określony czas (najczęściej od kilku dni do miesiąca) i pozwalają na legalny przejazd samochodu przez granice. W przypadku braku takich tablic jedyną alternatywą jest transport auta na lawecie.

Warto też pamiętać o uzyskaniu potwierdzenia zapłaty za pojazd – w formie faktury lub pokwitowania – które będzie niezbędne przy opłacaniu akcyzy w Polsce. Dobrze jest również sprawdzić, czy sprzedający przekazał wszystkie kluczyki, książkę serwisową i ewentualne kody zabezpieczające do systemów elektronicznych.

Dopełnienie formalności w Austrii stanowi podstawę, by później proces rejestracji w Polsce przebiegał bez problemów i opóźnień.

Transport samochodu z Austrii do Polski

Po dopełnieniu formalności w Austrii trzeba zadbać o przewiezienie auta do Polski. Istnieją dwie główne możliwości: samodzielna podróż na tablicach eksportowych albo skorzystanie z usług firmy transportowej.

Samodzielny przejazd to rozwiązanie często wybierane przez kierowców, którzy chcą od razu sprawdzić auto w trasie. Warunkiem jest wykupienie tablic eksportowych wraz z krótkoterminowym ubezpieczeniem. To stosunkowo wygodna opcja, choć wiąże się z dodatkowymi kosztami i ryzykiem ewentualnych awarii na trasie.

Drugą możliwością jest transport lawetą lub autotransporterem. To rozwiązanie bezpieczniejsze, ponieważ minimalizuje ryzyko uszkodzeń mechanicznych czy problemów z dokumentami podczas podróży. Koszt przewozu zależy od odległości i wielkości pojazdu – średnio waha się od kilkuset do kilku tysięcy złotych. Wiele firm zajmujących się sprowadzaniem aut z Austrii oferuje kompleksowe usługi, obejmujące zarówno transport, jak i wsparcie przy dalszych formalnościach.

Niezależnie od wybranej opcji, dobrze jest zadbać o odpowiednie ubezpieczenie pojazdu na czas przewozu. Dzięki temu unikniesz nieprzewidzianych wydatków, jeśli podczas transportu dojdzie do uszkodzeń.

Podatek akcyzowy za samochód z Austrii

Każdy samochód osobowy sprowadzony z Austrii do Polski podlega obowiązkowi opłacenia akcyzy. Wysokość podatku zależy od pojemności silnika: 3,1% wartości pojazdu dla jednostek do 2000 cm³ oraz 18,6% dla silników o większej pojemności. W przypadku hybryd typu plug-in stawki są obniżone o połowę, czyli odpowiednio 1,55% i 9,3%.

Nabywca ma 14 dni od zakupu auta na złożenie w urzędzie skarbowym deklaracji AKC-U/S. Następnie należy uiścić należną kwotę w ciągu 30 dni od sprowadzenia samochodu do kraju. Płatności dokonuje się przelewem na konto wskazanego urzędu, a potwierdzenie opłacenia akcyzy jest wymagane przy rejestracji pojazdu w Polsce.

Aby prawidłowo obliczyć podatek, trzeba podać wartość pojazdu, która najczęściej wynika z faktury zakupu. Urząd skarbowy ma jednak prawo zweryfikować cenę i w razie wątpliwości odwołać się do katalogów wartości rynkowych, takich jak Eurotax. Dlatego warto zachować wszelkie dowody zakupu i dokumenty potwierdzające realną wartość auta.

Brak zapłaconej akcyzy uniemożliwia zarejestrowanie samochodu w Polsce i może skutkować dodatkowymi karami finansowymi. To jeden z kluczowych etapów, którego nie można pominąć.

Jak sprawdzić historię auta z Austrii?

Sprawdzenie historii samochodu sprowadzanego z Austrii to jeden z najważniejszych etapów, który pozwala uniknąć zakupu auta z cofniętym licznikiem, poważnymi uszkodzeniami czy nieuregulowaną sytuacją prawną. Najprostszym i darmowym narzędziem jest HistoriaPojazdu.gov.pl. Wystarczy podać numer VIN, numer rejestracyjny oraz datę pierwszej rejestracji, a po zalogowaniu przez Profil Zaufany można uzyskać również dane zagraniczne, w tym z Austrii.

Kolejnym rozwiązaniem są płatne raporty VIN, dostępne w międzynarodowych bazach danych. Takie raporty zawierają szczegółowe informacje o przebiegu, wypadkach, zgłoszeniach kradzieży czy statusie ubezpieczenia pojazdu. Dzięki nim można potwierdzić dane podawane przez sprzedawcę i zyskać pewność co do historii auta.

Warto też zwrócić uwagę na dokumenty serwisowe. Austriacy zwykle starannie dokumentują naprawy i przeglądy, dlatego książka serwisowa lub faktury z warsztatów mogą być cennym źródłem wiedzy o rzeczywistym stanie pojazdu. Dodatkową opcją jest kontakt z autoryzowaną stacją obsługi w Austrii, która może udzielić informacji o przeprowadzonych naprawach.

Dokładne sprawdzenie auta przed sprowadzeniem to inwestycja, która pozwala uniknąć rozczarowań i dodatkowych wydatków już po rejestracji w Polsce.

Tłumaczenie dokumentów i przegląd techniczny w Polsce

Po sprowadzeniu auta z Austrii jednym z pierwszych obowiązków właściciela jest przygotowanie pełnej dokumentacji do rejestracji. Wszystkie dokumenty sporządzone w języku niemieckim – przede wszystkim umowa kupna-sprzedaży lub faktura, a także dowód rejestracyjny – muszą zostać przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego. Tłumaczenia te są wymagane przez urzędy w Polsce i stanowią podstawę do dalszych formalności.

Następnym etapem jest badanie techniczne pojazdu w polskiej stacji kontroli pojazdów. Choć auto może posiadać ważny przegląd z Austrii, polskie przepisy wymagają wykonania dodatkowego badania, które potwierdzi dopuszczenie pojazdu do ruchu na terenie kraju. Koszt takiego przeglądu jest wyższy niż standardowego i wynosi zazwyczaj około 100–150 zł.

Podczas badania sprawdzane są m.in. układ hamulcowy, zawieszenie, emisja spalin, oświetlenie oraz zgodność numeru VIN z dokumentacją. Pozytywny wynik badania skutkuje wydaniem zaświadczenia, które należy dołączyć do wniosku o rejestrację pojazdu.

Spełnienie tych dwóch obowiązków – tłumaczeń i przeglądu – to warunek konieczny, by samochód sprowadzony z Austrii mógł zostać legalnie zarejestrowany i dopuszczony do ruchu w Polsce.

Rejestracja auta z Austrii w Polsce – krok po kroku

Po opłaceniu akcyzy, przetłumaczeniu dokumentów i wykonaniu badania technicznego można złożyć wniosek o rejestrację auta w Polsce. Procedura odbywa się w wydziale komunikacji właściwym dla miejsca zamieszkania właściciela pojazdu.

Do wniosku należy dołączyć:

  • oryginał i tłumaczenia dowodu rejestracyjnego z Austrii,

  • umowę kupna-sprzedaży lub fakturę,

  • potwierdzenie opłacenia akcyzy,

  • wynik badania technicznego z polskiej stacji kontroli,

  • potwierdzenie wniesienia opłat rejestracyjnych.

Koszty rejestracji obejmują przede wszystkim tablice rejestracyjne, dowód rejestracyjny i nalepkę kontrolną – w standardowej wersji łączna opłata wynosi około 180–250 zł. W przypadku chęci zamówienia tablic indywidualnych koszt wzrasta do kilku tysięcy złotych.

Po złożeniu wniosku wydawane są tablice tymczasowe oraz pozwolenie czasowe ważne przez 30 dni. W tym czasie drukowany jest właściwy dowód rejestracyjny. Ostateczne zakończenie procesu następuje z chwilą odbioru stałego dokumentu i tablic rejestracyjnych.

Dopiero od tego momentu auto sprowadzone z Austrii staje się w pełni legalnym pojazdem dopuszczonym do ruchu po polskich drogach.

Najczęstsze problemy przy sprowadzaniu auta z Austrii

Choć sprowadzenie samochodu z Austrii jest stosunkowo proste, w praktyce kierowcy często napotykają na różne komplikacje. Jednym z najczęstszych problemów jest niepełna dokumentacja. Brak jednej z części dowodu rejestracyjnego lub umowy kupna-sprzedaży może całkowicie uniemożliwić rejestrację auta w Polsce.

Kolejną trudnością bywa opóźnienie w opłaceniu akcyzy. Niedotrzymanie terminów skutkuje karami finansowymi i przedłuża cały proces rejestracji. Podobnie problematyczne są sytuacje, gdy urząd skarbowy zakwestionuje zbyt niską wartość auta i naliczy wyższą kwotę podatku.

Kupujący powinni uważać także na manipulacje przebiegiem. Choć w Austrii obowiązują rygorystyczne przepisy, nieuczciwi sprzedawcy mogą próbować ukryć rzeczywisty stan pojazdu. Dlatego tak ważne jest sprawdzenie numeru VIN i korzystanie z oficjalnych baz danych.

Problemy pojawiają się również przy badaniach technicznych. Samochód, który w Austrii przeszedł przegląd, może nie spełnić wymogów polskich norm, np. w zakresie emisji spalin czy oświetlenia. Konieczność wykonania dodatkowych napraw oznacza nieplanowane wydatki i opóźnienia w procesie rejestracji.

Zdarzają się też trudności z transportem – awarie w trasie, uszkodzenia podczas przewozu lawetą czy brak ważnego ubezpieczenia. Dlatego najlepszym sposobem na uniknięcie kłopotów jest dokładne przygotowanie się do całego procesu i wybór sprawdzonych partnerów.


Kinga Maciaszczyk
Specjalistka w dziedzinie ubezpieczeń komunikacyjnych z wieloletnim doświadczeniem w branży motoryzacyjnej. W swoich artykułach wyjaśnia zawiłości polis OC, AC i innych produktów ubezpieczeniowych, pomagając kierowcom podejmować świadome decyzje i unikać niespodziewanych kosztów.
avatar
Poprzedni Następny
Przeczytaj też

Komentarze (0)

Brak komentarzy

Dodaj komentarz